Showing posts with label lyrics. Show all posts
Showing posts with label lyrics. Show all posts

Saturday, May 04, 2013

westernize

Υπάρχουν εκατό συν ένας λόγοι που το παρακάτω το θεωρώ απλά επικό. Πλημμυρίζει τη φαντασία μου με απανωτές εικόνες σε ρετρό παστέλ χρώματα ενός επαναστατικού φιλελεύθερου ρομάντζου συμβολίζοντας ταυτόχρονα τόσα πολλά όσα μπορεί να σημαίνει ένας άνθρωπος για έναν άλλο και άλλα τόσα όμως. Έτσι, με μια ανάσα χωρίς καν κόμματα. Και όλο αυτό μπορεί να αποδοθεί μόνο με μια κιθάρα σε μία σκηνή. Η Amy ίσως πρεσβεύει λίγο όλα αυτά, ίσως είναι ψιλοαδιάφορη, ίσως ψιλοφλερτάρει με την κάντρι (και έχω ακούσει τόσα για την κάντρι από τον "coyntryman" - πάνε χρόνια, να 'ναι καλά), ίσως να 'ναι η ιδέα μου. Πάντως το παρακάτω σε live εκτέλεση δε μπορώ να το χωνέψω. Και επειδή δεν έχει γυριστεί ακόμα εκείνο το βίντεο που θα το εκτοξεύσει ακόμη παραπέρα, πάτα το play παρακάτω σε παρακαλώ, βγάλε το σκασμό, άκου την studio εκτέλεση που είναι εξαιρετική και ταξίδεψε μακριά.



υγ: αν δε το πα ποτέ, το λέω τώρα. Αν συνδυάσω μουσική με εξαιρετική εικόνα τότε μπορεί να με πείσεις για κάτι που πριν σε ένα απλό άκουσμα το προσπέρασα για την πλάκα. Στην περίπτωση μας προς το παρόν η εικόνα υπάρχει μόνο στο μυαλό. Το δικό μου. Στο δικό σου δε ξέρω τι σκ... έχεις.


Put a ribbon round my neck and call me a libertine
I will sing you songs of dreams I used to dream
I will sail away on seas of silver and gold
Until I reach my home

Give me a guitar and I'll be a troubadour
Your strolling minstrel 12th century door to door
I don't know anymore, if that feeling is past, will it last?
Oh, how can you be sure?

And how do I know if you're feeling the same as me?
And how do I know if that's the only place you want to be?

Give me a stage and I'll be your rock n' roll queen
Your 20th century cover of a magazine
Rolling Stone here I come, watch out everyone,
I'm singing, I'm singing my song

Give me a festival and I'll be a Glastonbury star
The lights are shining, everyone knows who you are
Singing songs about dreams, about hopes, about schemes
Ooooh, they just came true

And how do I know if you're feeling the same as me?
And how do I know if that's the only place you want to be?

And how do I know if you're feeling the same as me?
And how do I know if that's the only place you want to be?

..and if you want it too, then there's nothing left to do

(i) Amy MacDonald - Let's start a band

Wednesday, March 31, 2010

193 / Κορεσμένοι Υδρογονάνθρακες


(i) Πάσχα στο ψυχιατρείο // Κόρε Ύδρο

Δε ξέρω αν τους έχεις ακούσει, αν σου αρέσουν ή δε σου αρέσουν. Εγώ πάντως δηλώνω υπερήφανος υποστηρικτής και υποκλίνομαι. Κάποιοι δε μπορούν να συγκρατήσουν τα γέλια τους και άλλοι σπέυδουν να σχολιάσουν τους ιδιότροπους στίχους. Το τελευταίο τους άλμπουμ, "Όλη η αλήθεια για τα παιδιά του '78", ακούστηκε αρκετά στον τύπο, έλαβε πολύ καλές κριτικές και αξιοσημείωτα σχόλια. Κι ενώ δε γνωριζόμαστε ουσιαστικά πολύ καιρό, πραγματικά δε θα ξερά από που να αρχίσω και που να τελειώσω μαζί τους.


Κι αν η χαρά μου εξαρτάται από κάτι
που δε με νοιάζει αν ειναι αλήθεια η αυταπάτη
και αν για κάποιους με σφραγίδα είμαι τρελός
ως τώρα ήμουν αρκετά πιο τυχερός
αλλά ο πόνος της ψυχής μου είναι γνωστός
γιατί τον ζω ανελλιπώς από μικρός


Από την Κέρκυρα με αγάπη.

Sunday, November 29, 2009

179 / Υπεριώδες

Ένα τρένο περνά. Πρόσωπα θλιμμένα. Κοιτάζω στο τζάμι. Κοιτάζω εσένα. Τα μάτια σου, μάτια χαμένα. Τι έγινε η αγάπη που ένιωθες για μένα; Ψιθυρίζω το όνομά σου. Δε μ'ακούς; Κοιτάζεις τα τρένα που χάνονται, όπως χάνεσαι κι εσύ από μένα κι ένα δάκρυ κυλά, σα να θέλει να ξεφύγει, κι εσύ με φιλάς, με παγωμένα χείλη.Το ξημέρωμα με βρίσκει ξαπλωμένο στο χώμα, κοιτάζω τα αεροπλάνα που πετούν ακόμα. Κι ας μου έδινες τα φιλιά σκεφτομαι από δω να φύγω, θέλω να πετάξω μακριά πάνω από 'σένα, πάνω απ'τα σύννεφα, να δω το χρώμα του ουρανού από κοντά, τώρα άμα φύγω να μη σκέφτομαι αυτά, την αγκαλιά, τα φιλιά και σένα. Μα για να μη σε χάσω σε κρύβω σ' ένα στιχό και τα βράδια ακούω της καρδιάς σου τον ήχο και ενώ ταξιδεύουμε στο χρόνο αυτός μας ξεγελάει, στροβιλίζονται όλα γύρω μας και η σκέψη σου σκορπάει. Οι εποχές περνούν από πάνω μας. Ξεθωριάζει το όνομά σου. Οι αγγαλιές, τα δάκρυα και τα φιλιά σου. Τα αεροπλάνα που βλέπουμε μοιάζουν με τα όνειρα μας που χάθηκαν στα σύννεφα μα έμειναν μες την καρδιά μας.


Wednesday, March 05, 2008

124 / Will the city save your life?


Some things never seem to change kids still call each other names. Should get better, but it's sad and strange. Every insult still the same. Growing up in small town hell, they bide their time till the dinner bell, take a swing with a bag, and they wait by the school gate. All this pushin and shovin when you need a little lovin, a little human kindness but where you gonna find it?

So you close your bedroom door and you kneel down on the floor cause you don't want to get caught packing the bag that your mother doesn't even know you bought.

You've been balanced on a knife, will the city save your life? Your life is waiting for you, love is waiting for you.


Το συνδυάζεις με το video που μόλις μου έδειξε η lui lox. Περίφημο!
Και όπως λέει η Tracey κανείς δε μπορεί να αισθανθεί το κενό που υπάρχει στην καρδιά σου κι ας είναι σαν το Grand Canyon. Έλα σπίτι! Κι όλα αυτά στο τρένο μέσα.
Βλέπεις ένα video, ή ακούς ένα κομμάτι και είναι η ζωή σου όλη.. Φοβεγό;
Και η διαπίστωση του Σ.Κ. Η μουσική όντως μας φέρνει κοντά. Ήταν υπέγοχα!

Στο pickup η Tracey Thorn ερμηνεύει την αλφαβήτα (A-Z) και στην οθόνη οι Holden. Όποιος ξέρει γαλλικά και πιάσει το νόημα ας το σφυρίξει και σε 'μένα. Στω.

..so pack your cigarettes and your A-Z it'll be just like that book you read!

Friday, November 02, 2007

117 / Shadows



The world is a cold and thunderous thing as one dark day follow the next and from high up in the heavens shadows fell like rain, drenching me with sorrow, drowning me in pain, pulling me deeper and deeper spinning me faster and faster into turbulance and helplesness. Then everything turned to blackness. For my eyes had closed before me as I tried to hide from this sadness but there's nowhere to hide in an empty world. And then, just as hope seemed to have fated there appeared a shelter in the distance. That shelter was love, that shelter was you. And in cover from the tourment, I felt warmth. I turned and saw a glow rising in a distance. It wasn't like anything i'd ever seen and spellbound, I was drawn to it and slowly gave myself to it and everything was still. For this new life blinded me now and from this light, beauty grew and as my heart stirred, music lived in my breath and soared from my lips in a song of love and even from the depths of my memory the shadows seem to have fled and freely I fell deeper and deeper into this world made of bliss faster and faster into you..

Υποκλίνομαι.. Διαχρονικό!

Tuesday, September 18, 2007

108 / A love story


It's late in the evening, she is wondering what clothes to wear. She puts on her make-up and brushes her long blonde hair and then she asks me, "Do I look all right?" and I say, "Yes, you look wonderful tonight!"
We go to a party and everyone turns to see this beautiful lady that's walking around with me and then she asks me, "Do you feel all right?" and I say, "Yes, I feel wonderful tonight!"
I feel wonderful because I see the love light in your eyes and the wonder of it all is that you just don't realize how much I love you.
It's time to go home now and I've got an aching head, so I give her the car keys and she helps me to bed and then I tell her, as I turn out the light, I say, "My darling, you are wonderful tonight!"

Και μια ερώτηση/quiz. Ποιο ζευγάρι χόρεψε αυτό το κομμάτι αμέσως μετά την πρόταση γάμου; Είναι εύκολο. Βασίζομαι στην παρατηρητικότητα και στο μνημονικό σας.

(i) Wonderful tonight // Eric Clapton

Wednesday, September 05, 2007

104 / Άνθρωποι μόνοι


Θα του δεις να κλαίνε κρυφά, είναι άνθρωποι μόνοι. Θα σου πουν πως είναι καλά, μα είναι άνθρωποι μόνοι. Συχνά, θα βρίσκουν χαρά μόνο στη δουλεία τους. Θ’ αγαπούν πολύ τα παιδιά, δε θα ‘χουν δικά τους. Προτιμούν να μένουν μισοί να μη δοκιμάζουν. Πως θα ήταν απ’την αρχή το εγώ να μοιράζουν; Κρατούν μια θέση κρυφή για τον άνθρωπό τους. Για όποιον έφυγε μακριά και ζει στο όνειρό τους.

..μην τους μοιάσω πόσο φοβόμουν, να σ’είχα για πάντα ευχόμουν και εγώ!
Και εγώ που μπορεί να είχα σχεδιάσει αλλιώς τη ζωή, τώρα κι εγώ τον κόσμο μου εδώ με μόνους ανθρώπους τον φτιάχνω και ζω.

Monday, August 06, 2007

100 / Can you ever forgive me and trust me?



The day breaks in a constant. Another drained and pale morning. Last nights ruined and still smoking... The machine I bought to forget you, it walks in circles, neglected. The star of the East now guides me. I float to the place of remembrance. I lay an offering before Jupiter. The rust has affected travel out there. The incessant rain has penetrated the inner sanctum..

Friday, June 22, 2007

98 / Weebles fall




I'm sorry, but I don't want to be an Emperor - that's not my business. I don't want to rule or conquer anyone. I should like to help everyone, if possible - Jew, gentile, black man, white. We all want to help one another, human beings are like that. We don't want to hate and despise one another. In this world there's room for everyone and the good earth is rich and can provide for everyone. The way of life can be free and beautiful. But we have lost the way. Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into misery and bloodshed. We have developed speed but we have shut ourselves in. Our knowledge has made us cynical, our cleverness hard and unkind. We think too much and feel too little.

Seas are dry
Catfish fly
The sun spins ‘round the earth
And the way we’re living is the only way

Weebles fall
Thai dry chillies cool
The earth spins ‘round the moon
And the way we’re living is the only way

We’ll close our eyes
Recite our daily lies
Get high, so high
We’ll self lobotomise

Even now my voice is reaching millions throughout the world, millions of despairing men, women, and little children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people. To those who can hear me I say, "Do not despair." The misery that is now upon us is but the passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress. The hate of men will pass and dictators die; and the power they took from the people will return to the people and so long as men die, liberty will never perish. Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance. Let us fight for a world of reason, a decent world.
In the name of democracy, let us all unite!!!

Charles Chaplin // The Great Dictactor // 1940
Slovo // Emilianna Torrini // Weebles Fall
Green tree @ a park somewhere in Geneve // Spring 2003

Tuesday, February 20, 2007

78 / and it rained all night


There is more harmony in films than in life. No traffic jams, no death periods. Films keep goin' on, you know, like trains in the night. People like you, like me are only happy in our work - making films...
(i) Trains in the night // Yonderboi

77 / Rain


Broken windows and empty hallways, a pale dead moon in the sky streaked with gray.
Human kindness is overflowing and I think it's going to rain today..
(i) I think it's going to rain today // Nina Simone

..αναμένονται βροχοπτώσεις απο τις 00.00 έως τις 6.00 τα χαράματα.

Thursday, January 18, 2007

74 / Μπλέ


Πάνω σου η γη ξυπνάει, ήλιος μπαίνει απο παντού
κάθομαι και σε κοιτάζω, μη με φοβάσαι!
Είσαι ακόμα απο τον ύπνο, τ'ονειρο εχεί εξατμιστεί
Μάρτιο θυμίζεις, πως να σε προβλέψω;
Ένα απ'όλα τα βιβλία που έχω μέσα μου βαθιά,
του έρωτα φεγγάρια μάυρα το φωτίζουν.
Τίποτα δεν εχει μείνει κι όμως όλα είναι εδώ.
Άφησε με να αγγίξω τα μαλλιά σου..

Τον ίδιο το Θεό
να είχα απέναντί μου
σου λέω προτιμώ
στην κόλαση μαζί σου!

Άφωνη η ζωή ρωτάει
"Τόση ομορφιά από που;"
Βρέχει ο ουρανός ρουμπίνια κι απαντάει
"Μόνο η αγάπη ξέρει!"
..τώρα έμαθα κι εγώ!

Πόσο ανάγκη έχω από την αγκαλιά σου;

Saturday, November 11, 2006

63 / Until we burn, we'll never learn

If you go away, as I know you will, you must tell the world to stop turning 'til you return again, if you ever do, for what good is love without loving you? Can I tell you now as you turn to go I'll be dying slowly 'til the next hello, if you go away, if you go away, if you go away...

But if you stay I'll make you a night like no night has been or will be again.
I'll sail on your smile, I'll ride on your touch, I'll talk to your eyes that I love so much..
But if you go I won't cry though the good is gone from the word goodbye.
if you go away, if you go away...


Friday, October 20, 2006

62 / Καλημέρα κι όνειρα γλυκά..

When boys are just 11 they begin to grow in height at a faster rate than they have done before. They develop curiosity and start to fantasise about the things they've never thought of doing before. These dreams are no more harmful than the usual thoughts the boys have of becoming football stars of millionaires. As long as the distinction between fantasy and fiction remains, it's just a nature walk.

It's just the facts of life
there's no masterplan
walk me home from school
i'll let you hold my hand.
You're getting ideas
and when you sleep at night
they develop into sweet dreams
It's just the facts of life..


(i) Facts of life // Black Box Recorder > Συστημένο
(i) Ο τίτλος βρέθηκε γραμμένος σε μάρμαρο του Γκίνη επί της Στουρνάρη. Τι να πεις;

Wednesday, October 18, 2006

61o :: Το αδιάφορο

Coo-coo!
Πάει καιρός. Δεν έχω τίποτα να πω. Είναι όλα τόσο ήσυχα.. shhhhh! shhhh!
Θα τα πούμε εν καιρό. Το Σάββατο πρωί θα φύγω. Την άλλη βδομάδα θα γυρίσω. Σήμερα λέω να πάω για κούρεμα και αύριο τελειώνει η καταραμένη με ένα 6ωρο αφιέρωμα σε δύο σιδερένια μαθήματα.. Δε βαριέσαι; Βαριέσαι!

Shhhh, Shhhh
It's, oh, so quiet
It's, oh, so still
You're all alone
And so peaceful until...

You fall in love
Zing boom
The sky up above
Zing boom
Is caving in
Wow bam
You've never been so nuts about a guy
You wanna laugh you wanna cry
You cross your heart and hope to die
'Til it's over and then

Shhh, Shhh
It's nice and quiet
Shhh, Shhh
But soon again
Shhh, Shhh
Starts another big riot

You ring the bell, bim bam
You shout and you yell, hi ho ho
You broke the spell
Gee, this is swell you almost have a fit
This guy is "gorge" and I got hit
There's no mistake this is it

'Til it's over and then
It's nice and quiet
Shhh, Shhh
But soon again
Shhh, Shhh
Starts another big riot

You blow a fuse
Zing boom
The devil cuts loose
Zing boom
What's the use
Wow bam
Of falling in love

The sky caves in
The devil cuts loose
You blow blow blow blow blow your fuse
When you've fallen in love
Ssshhhhhh...




Σημ: Σε εξαντλεί τελικά αυτό το κομμάτι με τα σκαμπανεβάσματα του.. Αξίζει τον κόπο.
Bjork // It's oh so quiet!

Saturday, June 24, 2006

42 / Push the limits



Turn around and smell what you don't see
Close your eyes... it's so clear
Here's the mirror, behind there is a screen
on both ways you can get in
Don't think twice before you listen to your heart
follow the trace for a new start
What you need and everything you'll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you'll see a lonely dove
The experience of survival is the key
to the gravity of love

Monday, June 05, 2006

39 / Take this rose


















Please download Java(tm).


When i was chasing the fear away, I forgot to breathe again in this moment we shine, burn to ember every time. When i was trying to shelter, I forgot to rescue you. In these moments we drown, take this rose with thorns to crown. Every time i fall i am ascending. Every time you call me near. Only when we slip the need is ending. Mirror i am letting go. When you were trying to save me, you forgot to let me go, in this freedom we found, raining stars down to the ground. And with the truth in your hands, you concealed it with your lies in this moment we drowned, lost more than we ever found. Every time i fall i am ascending, Every time you call me near. Only when we slip the need is ending. Mirror i am letting go...

Saturday, May 27, 2006

37 / You can't find peace



Believe in me
I won't crush your beauty
I'll just lick it clean
Don't try to fall
'Cause I'll crawl
(i) Der krieger und die Kaiserin

Friday, May 26, 2006

36 / The notebook



I remember you,
you're the one that made my dreams come true, a few kisses ago..
I remember too
a distant bell and stars that fell like rain, out of the blue..